SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Uściu Gorlickim

Brak okładki

Książka

W koszyku

Bajki dla dzieci / Iwan Kryłow ; przekł. i parafrazy Benedykt Hertz ; il. Aleksandra Kucharska-Cybuch. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2005. - 46, [2] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Krylov Ivan Andreevič (1769-1844). Kucharska-Cybuch Aleksandra (1958- ). Hertz Benedykt (1872-1952).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Gładyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Śnietnica - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Wysowa-Zdrój - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Córka kapitana ; Dama pikowa / Aleksander Puszkin ; tł. [z ros.] Tadeusz Stępniewski, Seweryn Pollak. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1989 (Katow. : Pras.ZG). - 223, [1] s. ; 17 cm.

(Koliber, ISSN 0239-6882 ; 115.)

Autor

Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Stępniewski Tadeusz. Pollak Seweryn (1907-1987).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Uście Gorlickie - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gładyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Śnietnica - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wysowa-Zdrój - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Człowiek w futerale : i inne opowiadania / Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska [i in.]. - Warszawa : Czytelnik, 1960. - 282 s. ; 20 cm.

(Biblioteka Powszechna)

Autor

Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Śnietnica - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dama pikowa / Aleksander Puszkin ; przeł. [z ros.] i posłowiem opatrzył Seweryn Pollak ; [il. Jerzy Czerniawski]. - Warszawa : Wydaw. Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek, 1988 (Warsz. : WDA). - 43, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Pollak Seweryn (1907-1987). Czerniawski Jerzy.

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Uście Gorlickie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gładyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Śnietnica - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łagodna : opowiadanie fantastyczne / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Gabriel Karski. - Wyd. 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 58, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Karski Gabriel (1895-1978).

Temat

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Uście Gorlickie - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gładyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Śnietnica - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania / Antoni Czechow ; tł. [z ros.] Irena Bajkowska [et al.]. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1984. - 282, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910- ).

Temat

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Uście Gorlickie - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gładyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Śnietnica - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania / Mikołaj Gogol ; tł. [z ros.] Jerzy Brzęczkowski, Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski ; słowo wstępne Marii Dąbrowskiej. - Wyd. 3. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1984. - 213, [3] s. : 1 il. ; 21 cm.

Autor

Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Tuwim Julian (1894-1953). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Dąbrowska Maria (1889-1965).

Temat

Opowiadanie rosyjskie

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Uście Gorlickie - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gładyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Śnietnica - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wysowa-Zdrój - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania / Antoni Czechow ; tł. [z ros.] Irena Bajkowska [et al.]. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Czytelnik", 1984 (Łódź : ŁDD). - 282, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wysowa-Zdrój - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania / Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska [et al.]. - Warszawa : "Czytelnik", 1971. - 327, [5] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej.)

Autor

Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Gładyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania / Mikołaj Gogol ; tł. Jerzy Brzęczkowski, Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski ; sł. wstępne Marii Dąbrowskiej. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Czytelnik", 1969. - 252, [4] s. ; 18 cm.

Autor

Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Tuwim Julian (1894-1953). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Dąbrowska Maria (polonistyka).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Gładyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania i nowele : wybór / Lew Tołstoj ; przeł. [z ros.] Jadwiga Dmochowska [et al.] ; wybrał, wstępem i przypisami opatrzył Ryszard Łużny. - Wrocław ; Kraków [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1985 (Rzesz : RZG, 1986). - CXII, 485, [3] s. : faks., fot., portr. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 217.)

Autor

Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910). Dmochowska Jadwiga (1893-1962). Łużny Ryszard (1927-1998).

Temat

Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Uście Gorlickie - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gładyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Śnietnica - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wysowa-Zdrój - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania o miłości / Lew Tołstoj ; przeł. [z ros.] Jadwiga Dmochowska [et al.] ; wybór, posł., red. Maria Leśniewska. - [Wyd. 2]. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1987 (Wroc. : WZG). - 385, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910). Dmochowska Jadwiga (1893-1962). Leśniewska Maria (1916-1990).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Uście Gorlickie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gładyszów - Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Śnietnica - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści / Mikołaj Gogol ; przeł. [z ros.] Jerzy Wyszomirski, Julian Tuwim, Jerzy Brzęczkowski ; oprac. Bohdan Galster. - Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Oddział, 1972 (Kraków : Druk. Narodowa). - CXXX, 289, [1] s. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 169.)

Autor

Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Tuwim Julian (1894-1953). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Galster Bohdan (1932-1994).

Temat

Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852)

Gatunek

Literatura rosyjska Opowiadanie rosyjskie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Gładyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Potulna : opowiadanie fantastyczne / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Gabriel Karski. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 54, [2] s. ; 19 cm.

(Biblioteka Szkolna)

Autor

Dostoevskij Fëdor Mihajlovič (1821-1881). Karski Gabriel (1895-1978).

Temat

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Uście Gorlickie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gładyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Szczęście rodzinne : opowiadania / Lew Tołstoj ; tł [i.e. tł. z ros.] Eleonora Słobodnikowa. - [Wyd. 1]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1982 (Katow : PrasZG). - 251, [4] s. ; 16 cm.

(Koliber ; 73.)

Autor

Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910). Słobodnikowa Eleonora (1901-1986).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Uście Gorlickie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Śnietnica - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wysowa-Zdrój - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śmierć urzędnika i inne opowiadania / Antoni Czechow ; przeł. Jacek Partyka. - Kraków : "Zielona Sowa", 2007 - 42, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Czechow Antoni (1860-1904) Partyka Jacek.

Temat

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Uście Gorlickie - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3, 83-3 (10 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybór opowiadań / Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska [i in.]. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1977. - 219 , [1] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Lektur Szkolnych)

Autor

Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Uście Gorlickie - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gładyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Śnietnica - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wybór opowiadań / Antoni Czechow ; [przeł. z ros. Irena Bajkowska et al. ; posłowie oprac. René Śliwowski]. - [Wyd. 2]. - Łódź : Wydaw. Łódzkie, 1983 (Łódź : ŁDD). - 200, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910- ). Śliwowski René (1930- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Gładyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Śnietnica - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wysowa-Zdrój - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybór opowiadań / Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska [et al.] ; [wstęp Jarosław Iwaszkiewicz ; posł. René Śliwowski]. - Wyd. 2. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, dr.1973. - 255, [1] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Lektur Szkolnych.)

Autor

Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910- ). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Śliwowski René (1930- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Gładyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Śnietnica - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybór opowiadań / Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska [et al.]. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1969. - 444, [4] s. ; 18 cm.

Autor

Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Śnietnica - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)